Emily egy olyan illeg�lis buliba invit�lja a band�t, aminek m�g a helysz�ne sem publikus. A r�szletekhez egy boltban, titkos jeleken kereszt�l lehet hozz�jutni, �m Steve �s Andrea rossz �zletben pr�b�lkozik. A t�rsas�g t�bbi tagja nagyon �lvezi a mulats�got, kiv�ve Kelly-t, aki d�h�s David-re, ami�rt az megivott egy teljes �veg whiskey-t, r�ad�sul kiz�r�lag csak Donna-val foglalkozik. Emily k�b�t�szert kever Brandon ital�ba...