Fontos meccsre k�sz�l a focicsapat egy riv�lis iskola ellen. �m az utols� pillanatban biztons�gi okokb�l lemondj�k a m�rk�z�st, mert a m�sik gimn�ziumban legut�bb l�v�ld�z�s t�rt ki. A rangad� alkalm�b�l szervezett bulit viszont megtartj�k, Brandon pedig megh�vja az esem�nyre a m�sik iskola n�h�ny di�kj�t - sokak komoly aggodalm�ra.