Brenda véletlenül összefut Rick-kel, a fiúval, akivel franciaországi útja során ismerkedett meg. Találkozásuk után újra fellángolnak köztük az érzelmek, s ez a Dylan-nal való szakításhoz vezet. Dylan azonban ismét Kelly karjaiban vigasztalódik... David és Donna együtt töltik az éjszakát. Steve és Herbert betörnek az iskolába, hogy megváltoztassák Steve osztályzatait a számítógépben. Andrea-t szerencsétlen baleset éri. Nikki-nek sikerül jegyeket szereznie a Rosie O'Donnell show-ra.